How to Fill Your Scrapbook Without Spending on Accessories

Es soll eine Zeit gegeben haben, in der Sammelalben mit gesammelten Bildern geschmückt waren. Heute heißen sie Scrapbooks und für das Zubehör kann man ein kleines Vermögen im Bastelladen hinlegen. Nicht dass ich all die hübschen Sticker, Stempel und Motiv-Locher nicht schön fände, aber was solch ein Album anbelangt bin ich eher traditionell unterwegs. Hier eine kleine Anleitung, um zu den Wurzeln des Sammelalbums zurückzukehren.

Once upon a time scrap books were put together from scraps. Today you can spend a medium-sized fortune on scrap book accessories and embellishments. While I admire all those cute little stickers, stamps and hole punchers I am rather more traditional here. Here I've cllected a few ideas on how to get back to the roots of scrapbooking.

1. Get Basic Craft Supplies

Um loszulegen braucht ihr nur ein Notizbuch, eine Schere, einen Klebestift und ein paar Rollen Washi Tape. Letzteres ist auch der einzige "Luxus", der in meinem Scrapbook landet.

To get started you only need a notebook, a good pair of scissors, a glue stick and a few rolls of washi tape (the only "fancy" stuff I use for scrapbooking).

2. Collect Scraps

Ich habe eine Box voll gesammeltem Bildmaterial. Dort finden sich Ausschnitte aus Magazinen, Katalogen und Broschüren. Dazu Schokoladenpapier, Flyer und Kleideretiketten. Werbeaufkleber, Postkarten und Buntpapier. Eben heute habe ich bei Lush eine Broschüre zu Konservierungsstoffen mitgenommen - mit äußerst schönen Illustrationen. Sammelt einfach alles, was euer ästhetisches Empfinden anspricht.

I have a box full of pictures. You will find pictures from magazines in there, from catalogs and brochures. There are also nice chocolate wrappers, fyers and clothing tags. Stickers with ads on them, post cards and colored paper. Just today I have taken a brochure on preservatives in cosmetics with me while shopping at Lush. It's full of beautiful illustrations. Simply start collecting everything that matches your aesthetics.

3. Cut, Arrange & Paste

Nehmt euch Zeit und lasst eure Materialsammlung auf euch wirken. Welche Bilder passen gut zusammen? Welche Farben würden die Komposition ergänzen? Passt ein Lieblingszitat oder ein Tagebucheintrag dazu? Schneidet, arrangiert und klebt, was das Zeug hält. Und nicht wundern - manche Seiten werdet ihr als sehr gelungen ansehen, andere nicht. Die müsst ihr ja niemandem zeigen ;) Viel Spaß!

Take your time to access your collection of pictures. Which ones seem to go together naturally? Which colors would complete the composition? Does the arrangement call for a quote or a diary entry? Start cutting and glueing away. And don't be surprised - you will love some pages and others you won't. That's to expect and you don't need to show anyone the less fabulous results ;) Have fun!