In der zweiten Testreihe stelle ich euch Körperöle und -cremes vor, die ich den letzten Monaten getestet habe. In der ersten Reihe ging es um Haarpflege, hier klicken, solltet ihr die Auswertung verpasst haben. Bei Körperpflegeprodukten hatte ich deutlich mehr Glück als bei Shampoos und Spülungen. Kann man da einfach weniger falsch machen? Das ist eine ernst gemeinte Frage, also Chemiker bitte vor.
The second test series is all about body oils and milks. The first one was about hair care. If you missed it, here you go. I was way more lucky with this test round than with shampoos and conditioners. Are body milks harder to ruin? This is an actual question, so if you happen to be a chemist, please explain!
Mit Weleda Hautpflege kan man nichts falsch machen. In das Granatapfel Regenerations-Öl habe ich mich sofort verliebt. Es riecht gut, trpockene Haut fühlt sich damit traumhaft an und es ist sehr ergiebig.
Die Sanddorn Reichhaltige Pflegelotion hat eine leichtere Textur und ist daher besser geeignet für normale Haut. Wie auch das Öl riecht es gut und fühlt sich gut an. Los, geht shoppen! Ich sollte für dieses kostenlose Marketing bezahlt werden. Hey Weleda-Team, ein paar Gratisprodukte wären auch okay. Ich habe übrigens bald Geburtstag *zwinker*.
You simply can't go wrong with Weleda skin care. It's fantastic! I fell in love with their Pomegranate Regenerating Body Oil. It smells good, makes dry skin feel awesome and it will last you long. Only wins here.
The Sea Buckthorn Replenishing Body Lotion is of lighter texture and better for normal skin. Again, smells good, feels good. Go buy Weleda body care stuff! They should pay me for this free marketing, really. Hey Weleda Team, I'd also be okay with some freebies. My Birthday's coming up, by the way *wink*.
Dr. Hauschka macht das Testen einfach und zum Shopping-Vergnügen mit ihren kleinen Einsteigerkits. Da geht mir ja schon bei der Verpackung das Herz auf.
Getestet habe ich die Körpermilch Quitte, das Pflegeöl Citrone Lemongrass und das Körperbalsam Rose. Alle waren sehr gut zu meiner Haut, aber bei diesen Produkten ist ein wenig Vorsicht geboten. Der Duft von Quitte ist nicht jedermanns Sache und auch der Rosenduft ist herausfordernd intensiv. Citrone Lemongrass jedoch, ohhhh ja!
I've tried the Quince Body Moisturizer, the Lemon Lemongrass Body Oil and the Rose Bodymoisturizer. While they were all good for my skin, my nose did not get along with all of them. Quince is definitely not everyone's cup of tea and also their rose scent is quite a challenge in its intensity. But lemon lemongrass, ohhh yeah, I'll have more of that!
Primavera legt großen Wert auf Fair Trade. Jedem Produkt liegt eine kleine Herstellungsgeschichte bei, sehr sympathisch. Das Körperöl Ingwer Limette verwende ich seit zwei Jahren und liebe es immer noch. Ich liebe Körperöle grundsätzlich, was andere Mädels mit trockener Haut sicher nachvollziehen können.
Das letzte Produkt in dieser Reihe ist auch das, welches mich am meisten überrascht hat. Günstiger als alverde wird es nicht, wenn es um Naturkosmetik geht. Dennoch ist ihre Macadamianuss Körperbutter ganz außerordentlich! Günstig ist offensichtlich nicht gleichbedeutend mit billig.
Primavera is a brand with a strong emphasis on fair trade which I love a lot. With every product comes the story of its production. I've been using their Organic Body Oil Ginger & Lime for two years now and I still love it. I guess I just love body oils - which dry skin girls will totally understand.
Let's come to the last product tested that also surprised me most. alverde is the cheapest green lable you can get in Germany. Yet their Macadamia Nut Body Butter is outstanding! Cheap does not always indicate low quality it seems.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen