Last week I showed you the state of our entry hall before the makeover and all the places I found inspiration. This time it's all about the results. Sit back, relax and get inspired.
RAST and How We Made it Fancy
Wir haben zwei IKEA RAST Kommoden gekauft, weil sie die richtige Größe haben, billig sind und sehr leicht veränderbar sind. Mehr kann man von einem IKEA Möbelstück kaum erwarten. Wie im letzten Post erwähnt, wollte ich die Farbe an die Wandfarbe anpassen und inspiriert von dem Bild aus Domino wollte ich zusätzlich bronze-farbene Beschläge. Farbe und Beschläge waren schließlich teurer als die Kommoden selbst.
We have bought two IKEA RAST dressers because they had the perfect size, were cheap and they are very easy to make over. All you could wish from a piece of IKEA furniture, right? As mentioned last time I wanted the dresser to match the wall paint and ispired by the pic in Domino I also wanted bronze colored hardware. By the way, the paint and the hardware turned out to be more expensive than the dressers themselves.
Art Can be Costly in Different Ways
Wir wussten, dass wir Bilder aus Cincinnati aufhängen wollten, Nates Heimatstadt. Mit Blick auf unseren leeren Flur hatten wir bereits im Sommer die klassische Touri-Tour durch die Stadt gemacht, um alle Sehenswürdigkeiten festzuhalten. So nett das auch klingen mag, der Spaziergang endete in einem 7km Marsch in sengender Hitze. Dehydriert und sonnenverbrannt endeten wir in einer Bar und tranken literweise Wasser, wobei literweise hier wörtlich zu verstehen ist. Die Bilder sind aber sehr schön geworden. Da wir großformatige Bilder aufhängen wollten und der Platz begrenzt ist, fiel die Auswahl schwer. Um uns den Prozess zu erleichtern, habe ich die Dimensionen unseres Flurs in Photoshop nachgebaut und unsere Lieblingsbilder darin herumgeschoben. Version neun gewann schließlich. Es hätte deutlich schneller gehen können, hätte Nate nicht auch eine ästhetische Meinung.
We knew we wanted to hang up pictures of Cincinnati, Nate's home town. In regard of our empty entry walls we had already made a typical tourist tour through the city in summer to take pictures of all the sights. What sounds like a fun little undertaking ended in a 4 miles march in torrid heat. We ended up in a bar, dehydrated and sunburnt chugging water by the score. Looking at the pictures it was all worth it. But how to choose only some of them? We new we wanted them printed large scale and the wall space is not endless. To make the decision process easier I replicated the dimensions of our entry hall in Photoshop and started arranging and rearranging our favorite shots. Version No. 9 finally won. It could have gone so much faster didn't Nate have an aesthetic opinion on his own.
Our New Entry Hall
So sieht der Flur heute aus. Die Schuhe sind in den Schubladen versteckt, nur die eben erst getragenen dürfen draußen stehen. Unsere Jacken hängen nun auf der Rückseite der Eingangstür, ein riesiger Spiegel fängt Licht ein und verteilt es in dem kleinen Raum, eine Salzlampe sagt "hallo" mit ihrem warmen Licht und ein hohes Blumenarrangement bringt Leben und Farbe in den Raum - und betont zusätzlich die neue Höhe des Raumes, die durch die weit oben aufgehängten Photographien und den Spiegel erzeugt werden.
Here is the finished product as of today. All shoes are hidden in the drawers, only the once recently worn are allowed to stay outside. The coats hang on the back of the door now, a huge mirror catches light and distributes it in the small space, a salt lamp says hello with its warm shine and a high bouquet of fresh flowers brings in some life and color and also emphasizes the new height of the room created by the hung up high photographs and the mirror.
Das ist wirklich einladend geworden. :)
AntwortenLöschen